Головна\Події\Книжковий ринок

Події

11.03.2011|07:16|Буквоїд

Видавництво «Грані-Т» візьме участь у створенні міжнародного дитячого календаря

Ілюстрацію Інги Леві та вірш Василя Голобородька з книги «Віршів повна рукавичка» видавництва «Грані-Т» побачить увесь світ.

Arche Literatur Kalender 2012 (Дитячий Календар Архе 2012) – глобальний проект Мюнхенської Міжнародної Бібліотеки за підтримки ЮНЕСКО – вже декілька років поспіль є важливою складовою міжнаціонального літературного діалогу.

Дитячий Календар Архе – це потижневий календар поезій на 2012 рік для дітей будь-якого віку. Призначений для читання вголос, для самостійного читання та вивчення напам’ять.

Календар складається з 53 неперевершених, дотепних і смішних, переважно римованих віршів, ретельно відібраних Мюнхенською Міжнародною Молодіжною бібліотекою з 25-ти країн світу, в тому числі з Англії, Канади, США, Португалії, Італії, Японії, Польщі, Чехії, Франції, Данії, Норвегії, а тепер ще й з України.

Разом із Календарем діти щотижня матимуть змогу подорожувати в часі та знайомитися з культурою різних народів, із особливостями слова та ілюстративного матеріалу. Поезія у календарі буде надрукована мовою оригіналу, а також перекладена на німецьку відомими перекладачами.

Завдяки двомовності й підбірці ілюстрованих віршів із майже 25 країн світу цей календар стане важливою публікацією в інтелектуальному діалозі різних держав.

Вихід у світ Дитячого Календаря Архе 2012 планується вже цього літа.



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
30.03.2026|13:46
Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
30.03.2026|11:03
Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
30.03.2026|10:58
У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
19.03.2026|09:06
Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
18.03.2026|20:31
Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку


Партнери