Він має на меті привернути увагу громадськості в Україні до видання книг у діаспорі, сприяти промоції кращих зразків українських видань за змістом, художнім оформленням та поліграфічним виконанням, підвищенню ролі української книги в суспільстві.

На конкурс приймаються прозові чи поетичні книги українською мовою (авторів, що проживають в Італії, або ж книги написані під час проживання в Італії) надіслані у редакцію «Української газети» до 30 червня 2009 року.

До конкурсних книг додаються лист-звернення до журі, у разі наявності, перелік найзначущіших публікацій про книгу в друкованих ЗМІ, передачах на радіо та телебаченні, відгуки читацької аудиторії на публікації в друкованих ЗМІ, радіо- та телепередачах.

Головою журі, що оцінюватиме видання, є Олена Пономарева, професор Римського університету «Ла Сап’єнца». Його членами - Ігор Брусило, другий секретар Посольства України в Італії, відповідальний за питання культурно-гуманітарного співробітництва, та Маріанна Сороневич, головний редактор «Української газети».

Організатори конкурсу просять надсилати два примірники книги з позначкою «На конкурс «Українська книжка року в Італії», на адресу редакції «Української газети»: Gazeta Ukrainska, via Virgilio Maroso 50, 00142 Roma. 

Підробиці на сайті: gazetaukrainska.com