У першому блоці текстів і візій, серед іншого:

• уривок із нового роману Сергія Жадана

• інтерв´ю з Богумилою Бердиховською

• верлібри Іздрика

• переклади Маріуша Сєнєвіча (PL) та Б´єрна Бікера (DE)

• світлини Юрка Дячишина

• рецензії та поточні літературні новини з Нашої Частини Європи 

Всі тексти публікуються водночас трьома мовами. 

До української редакції «Радару» входять Остап Сливинський, Юрко Іздрик, Наталка Сняданко.   

Як кажуть творці «Радару», на сайті буде публікуватись поезія, проза, драматургія, репортажі, критика, есеїстика. Інтернет-сайт присвячений поточному та актуальному, натомість друкований «Радар» – це тематична добірка текстів. Кожен із номерів матиме провідну тему. Тема першого - «home sick».