Re: цензії

Лірика поліської мавки
08.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Світлойменність
05.11.2025|Віктор Вербич
Коли життя і як пейзаж, і як смерть
Галичани та духи мертвих: історія одного порозуміння
04.11.2025|Надія Гаврилюк
“Перетворює затамування на захват”: поезія Богуслава Поляка
03.11.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Іспит на справжність
02.11.2025|Богдан Смоляк
Захисник Істин
31.10.2025|Володимир Краснодемський, журналіст, Лозанна, Швейцарія
Як змосковлювали ментальність українців
30.10.2025|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
Художній простір поезії Мирослава Аронця
27.10.2025|Ігор Чорний
Пекло в раю

Події

24.05.2010|21:23|Буквоїд

Роман 40-х став бестселером

Роман німецького класика Ганса Фаллади «Кожний помирає поодинці» (Jeder stirbt fuer sich allein, 1947) став бестселером у Великобританії через 63 роки після того, як уперше побачив світ.

Перший англомовний переклад роману Фаллади (у США - під назвою «Every Man Dies Alone», у Великобританії - «Alone in Berlin») був опублікований в 2010 році. За три місяці тільки в Об´єднаному Королівстві було продано 100 тисяч екземплярів книги. Очікується, що за рік у Великобританії буде продано 250 тисяч екземплярів книги. Як зазначає The Guardian, за той же період продається всього кілька тисяч примірників видань багатьох англійських романів.

Як зазначає газета, книга Фаллади знайшла популярність завдяки усним рекомендаціям читачів, а не рекламній кампанії. Права на екранізацію роману вже придбав актор Венсан Перес.

Фаллада народився в 1891 році і помер у 1947-му, незабаром після публікації «Кожний помирає поодинці». Роман розповідає про протест звичайної німецької подружньої пари, чий син був убитий в 1940 році за розповсюдження антигітлерівських матеріалів.

Інформація: lenta.ru



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.11.2025|10:29
Для тих, хто живе словом
17.11.2025|10:25
У «Видавництві 21» вийшла друком збірка пʼєс сучасного класика Володимира Діброви
16.11.2025|10:55
У Києві провели акцію «Порожні стільці» на підтримку незаконно ув’язнених, полонених та зниклих безвісти журналістів та митців
13.11.2025|11:20
Фініш! Макс Кідрук завершив роботу над романом «Колапс»
08.11.2025|16:51
«Поети творять націю»: У Львові стартував II Міжнародний фестиваль «Земля Поетів»
05.11.2025|18:42
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
04.11.2025|10:54
Слова загублені й віднайдені: розмова про фемінізм в житті й літературі
03.11.2025|18:29
Оголошено довгий список номінантів на Премію імені Юрія Шевельова 2025: 13 видань змагаються за звання найкращої книжки есеїстики
03.11.2025|10:42
"Старий Лев" запрошує на майстер-клас з наукових експериментів за книгою "Енергія. Наука довкола нас"
03.11.2025|10:28
Юлія Чернінька презентує «Бестселер у борг» в Івано-Франківську


Партнери