Новини

Фідель Сухоніс. «Ріо-де-Україна»

Засновник і незмінний редактор дніпропетровського журналу «Бористен» Фідель Сухоніс наприкінці 2010 року видав художні нотатки «Ріо-де-Україна» - своє чергове звітуванням перед українським читачем про життя-буття наших краян поза межами Батьківського краю.

Із зацікавленням сприймали читачі його розповіді в попередніх книжках «Америка у вишиванці», «Українська Америка зблизька», «Україна за Атлантикою». Але цього разу йдеться про зовсім далеку країну, де навіть сонце рухається небом в інший бік. Пересічний українець більш чи менш чув про українців штатівських чи канадійських, але буде подивований, що в далекій Бразилії нашого цвіту не одна сотня тисяч. Найбільше його вразить, що навіть у четвертому поколінні еміґрантів, розкиданих по острівцях серед величезного іншомовного моря, може зберегтися мова, пісні та всі звичаї прабатьківські, а головне – вони там не стидаються свого українства, а навіть пишаються ним. Пан Фідель розповідає просто і невимушено, не читаєш, а попросту слухаєш і уявляєш собі ту далеку екзотичну країну, яка нині рішуче входить до світової економіки на правах серйозного партнера. Така книжка у найпершу чергу потрібна нам – материковим українцям, і не лише як пізнавально-захоплююча розповідь про невідомі нам загальники або деталі побуту чи не найдальшої гілки нашого народу. Цікавими та несподіваними інколи є спостереження з життя інших народностей у Бразилії, але ж пан Фідель змушує нас замислитися і щодо своїх щоденних діянь (а найчастіше – бездіянь), щодо свого розуміння, як треба шанувати і зберігати рідне слово, щоб не розчинилася колись у невідомости прабатьківщина розкиданих по білу світу українських громад. Щоб і вони теж не розчинялися серед інших, постійно згадуючи далеку свою Україну-Мати.

Фідель Сухоніс. Ріо-де-Україна, нариси. Дніпропетровськ, видавництво «Пороги», 2010



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

09.05.2026|08:18
У просторі PEN Ukraine відбудеться презентація книжки “Кому вони потрібні?” Петра Яценка
08.05.2026|20:15
Роман «Простак» Марі-Од Мюрай виходить в Україні: старт передпродажу
08.05.2026|20:11
Велике поповнення бібліотек: 122,5 тисячі нових книжок поїдуть до читачів
05.05.2026|10:21
Чинник досконалості мови (Розгорнута анотація)
03.05.2026|06:51
«Подвиги Геракла: Стратегія перемоги у міжнародних відносинах»: вийшла друком книжка українського дипломата Данила Лубківського
03.05.2026|06:49
У перекладі польською мовою вийшов роман Володимира Даниленка «Клітка для вивільги»
30.04.2026|09:22
Оголошено переможців Всеукраїнського конкурсу «Стежками Каменяра» – 2026
29.04.2026|10:20
До Луцька завітає автор книжок-бестселерів Володимир Станчишин
28.04.2026|10:53
«Вавилон. Точка перетину»: в Києві відкриється фотовиставка акторів та військових Антона Прасоленка і Ярослава Савченка
28.04.2026|10:46
1-3 травня у Львові відбудеться ювілейний Ukrainian Wine Festival


Партнери