Re: цензії

28.04.2025|Ігор Зіньчук
Заборонене кохання
24.04.2025|Вероніка Чекалюк, науковець, кандидат наук із соціальних комунікацій
«До співу пташок» Олега Кришталя як наука одкровення
21.04.2025|Тарас Кремінь, кандидат філологічних наук, Уповноважений із захисту державної мови
Джерела мови російського тоталітаризму
18.04.2025|Ігор Зіньчук
Роман про бібліотеку, як джерело знань
18.04.2025|Валентина Семеняк, письменниця
За кожним рядком – безмежний світ думок і почуттів
12.04.2025|Андрій Содомора
І ритмів суголосся, й ран...
06.04.2025|Валентина Семеняк
Читаю «Фрактали» і… приміряю до себе
05.04.2025|Світлана Бреславська, Івано-Франківськ
«Ненаситність» Віткація
30.03.2025|Ігор Чорний
Лікарі й шарлатани
Пісня завдовжки у чотири сотні сторінок

Новини

Фідель Сухоніс. «Ріо-де-Україна»

Засновник і незмінний редактор дніпропетровського журналу «Бористен» Фідель Сухоніс наприкінці 2010 року видав художні нотатки «Ріо-де-Україна» - своє чергове звітуванням перед українським читачем про життя-буття наших краян поза межами Батьківського краю.

Із зацікавленням сприймали читачі його розповіді в попередніх книжках «Америка у вишиванці», «Українська Америка зблизька», «Україна за Атлантикою». Але цього разу йдеться про зовсім далеку країну, де навіть сонце рухається небом в інший бік. Пересічний українець більш чи менш чув про українців штатівських чи канадійських, але буде подивований, що в далекій Бразилії нашого цвіту не одна сотня тисяч. Найбільше його вразить, що навіть у четвертому поколінні еміґрантів, розкиданих по острівцях серед величезного іншомовного моря, може зберегтися мова, пісні та всі звичаї прабатьківські, а головне – вони там не стидаються свого українства, а навіть пишаються ним. Пан Фідель розповідає просто і невимушено, не читаєш, а попросту слухаєш і уявляєш собі ту далеку екзотичну країну, яка нині рішуче входить до світової економіки на правах серйозного партнера. Така книжка у найпершу чергу потрібна нам – материковим українцям, і не лише як пізнавально-захоплююча розповідь про невідомі нам загальники або деталі побуту чи не найдальшої гілки нашого народу. Цікавими та несподіваними інколи є спостереження з життя інших народностей у Бразилії, але ж пан Фідель змушує нас замислитися і щодо своїх щоденних діянь (а найчастіше – бездіянь), щодо свого розуміння, як треба шанувати і зберігати рідне слово, щоб не розчинилася колись у невідомости прабатьківщина розкиданих по білу світу українських громад. Щоб і вони теж не розчинялися серед інших, постійно згадуючи далеку свою Україну-Мати.

Фідель Сухоніс. Ріо-де-Україна, нариси. Дніпропетровськ, видавництво «Пороги», 2010



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

02.05.2025|13:48
В’ятрович розкаже, як перемогли «велику вітчизняну» в Україні
01.05.2025|16:51
V Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголошує старт продажу квитків та імена перших учасників
01.05.2025|10:38
В Ужгороді презентували «гуцул-фентезі» Олександра Гавроша
30.04.2025|09:36
Андрій Зелінський презентує нову книгу «Мапа»
29.04.2025|12:10
Новий фільм класика італійського кіно Марко Белоккьо: історична драма «Викрадений» виходить на екрани у травні
29.04.2025|11:27
«Основи» готують оновлене англомовне видання «Катерини» Шевченка, тепер — з перекладом Віри Річ
29.04.2025|11:24
Що читають українці: топи продажів видавництв «Ранок» і READBERRY на «Книжковій країні»
29.04.2025|11:15
Митці й дослідники з 5 країн зберуться в Луцьку на дводенний інтенсив EcoLab 2.0
24.04.2025|19:16
Ееро Балк – лауреат премії Drahomán Prize за 2024 рік
24.04.2025|18:51
Гостини у Германа Гессе з українськомовним двотомником поезії нобелівського лауреата


Партнери