За словами самого письменника, «справжня мораль цього твору полягає в тому, що всяке надуживання, так само, як і самозречення, тягне за собою покару». Моральний злочин призводить до колапсу естетики. Ще один і, можливо, найголовніший урок цього роману полягає в тому, що людина не може надміру загравати ані з мистецтвом, ані з життям.

Оскар Вайлд. Портрет Доріана Ґрея. Переклад Ростислава Доценка за редакцією Івана Малковича. К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. - 320 с.