Re: цензії
- 07.04.2026|Микола Миколайович ГриценкоБунт проти розуму як антиспоживацький протест
- 07.04.2026|Віктор ВербичІгор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»
- 07.04.2026|Ірина КовальНа межі нового народження
- 07.04.2026|Надія ЄришЛютий, який досі триває
- 06.04.2026|Андрій Павловський, письменник, журналіст, педагог, турагентСвітло, що не згасає у темряві (різдвяна проза, яка лікує)
- 06.04.2026|Віктор ВербичУ парадигмі непроминальної п’ятсолітньої історії
- 05.04.2026|Вікторія ФесковаАрхітектура травми: як заповнити «Її порожні місця»
- 02.04.2026|Ігор ЗіньчукВійна, яка стосується кожного
- 30.03.2026|Валентина Семеняк, письменницяСлово його вивершується, сіється, плодоносить…
- 25.03.2026|Анастасія БорисюкЧи краще озирнутися й не мовчати?
Видавничі новинки
- Прозовий дебют Надії Позняк «Ти ж знаєш, він ніколи тобі не дзвонить…»Книги | Буквоїд
- Сащук Світлана. «Дратва тиші»Поезія | Буквоїд
- «Безрозсудна» Лорен Робертс: почуття vs обов’язок та повалені імперіїКниги | Буквоїд
- Ігор Павлюк. «Голод і любов»Поезія | Буквоїд
- Олена Осійчук. «Говори зі мною…»Поезія | Буквоїд
- Світлана Марчук. «Магніт»Поезія | Буквоїд
- Олександр Скрипник. «НКВД/КГБ проти української еміграції. Розсекречені архіви»Історія/Культура | Буквоїд
- Анатолій Амелін, Сергій Гайдайчук, Євгеній Астахов. «Візія України 2035»Книги | Буквоїд
- Дебра Сільверман. «Я не вірю в астрологію. Зоряна мудрість, яка змінює життя»Книги | Буквоїд
- Наомі Вільямс. «Пацієнтка Х, або Жінка з палати №9»Проза | Буквоїд
Re:цензії
Книга про АТО, що вселяє оптимізм
Маргарита Сурженко. АТО. Історії зі Сходу на Захід. — Брустурів: Дискурсус, 2014.
Рік тому вийшла книга Маргарити Сурженко «АТО. Історії із Заходу на Схід», котра стала першою серед вітчизняних авторів, хто насмілився торкнутись цієї теми у літературно-художньому вимірі. Вигадані історії трьох людей: Ангеліни, Толіка та Оксани (імена яких і складають абревіатуру у назві), котрі стали по-справжньому близькими та знайомими багатьом вимушеним переселенцям із Луганської та Донецької області.
«Я б не сказала, що моя подорож була привабливою, бо ми мусили виїхати з Луганська через бойові дії, але врешті з цього всього я змогла винести якийсь позитив, не скласти руки, а навпаки – всю цю енергію, враження, які у нас були, – направити в корисне русло і написати книгу. Багато людей, які її читають, кажуть про те, що вона допомагає їм зарядитись оптимізмом, знайти в собі віру не здаватись, жити далі», – розповідає Маргарита про виникнення книги.
Через власну трагедію та побутові труднощі далеко не кожному вдалось дійти до переосмислення, що можна винести із цієї ситуації для себе, інакше кажучи, який урок дає можливість засвоїти такий перебіг подій. Однак, Маргарита зуміла поглянути на процес переселення збоку:
«На прикладі однієї зі своїх героїнь намагалась донести до людей думку, що варто подорожувати і не варто триматись за свою зону комфорту. Тому що насправді дуже багато людей в Луганську, як би це не було дивно, не могли відірватися від своєї зони комфорту, навіть коли поруч падали снаряди. Вони боялися виїжджати за межі області, бо там було страшно для них, вони не могли кинути свою квартиру, бо це для них була найвища цінність в житті, яку подарувала держава, і вони розуміють, що більше такого не буде. На прикладі своєї героїні я хотіла показати, що найважливіші цінності – це не квартира і не ті речі, які є в тій квартирі, а інші – навіть ті ж самі знайомства. Коли чую, що людина подорожує, відразу до неї додається кілька «плюсків», бо я розумію, що вона є більш багата внутрішньо... Саме це я намагалась донести: залишайте зону комфорту і подорожуйте, не бійтеся!»
Переживши події на власному досвіді, авторка не може не поділитись міркуваннями щодо соціально-політичних причин виникнення збройного конфлікту:
«У мене одна з цілей при написанні книги була розбити стереотип з приводу сепаратистів. Взяти в руки зброю навіть з цією ідеологією важко. Дійсно, багатьох змушує це робити відсутність грошей. До того ж вони вечорами дивились телевізор і зомбувались цими новинами, тому не дивно, що так все обернулось…»
Щодо перспектив свого твору Маргарита не обмежує себе у мріях та з неперевершеним оптимізмом дивиться уперед:
«В перспективі я би хотіла, щоб зняли по цій книжці серіал або фільм в Голівуді… У кожного письменника є певні кризи, після яких він перероджується, стає трошки іншим, змінює погляди. Можливо, навіть ці зміни потім надихають його написати іншу книжку. У мене поки що такого не було – як тільки дописую одну книжку, відразу з’являється задум про іншу. Зараз у мене вже є ідея про четверту. І такі мрії здаються недосяжними, як цей фільм, але вони все одно змушують тебе рухатись вперед».
Додаткові матеріали
- Маргарита Сурженко. «АТО. Історії зі Сходу на Захід»
- Книжка «особистих» історій
- Як почати жити заново?
Коментарі
Останні події
- 07.04.2026|11:14Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
- 07.04.2026|11:06Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
- 06.04.2026|11:08Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
- 06.04.2026|10:40Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
- 03.04.2026|09:24Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»
- 30.03.2026|13:46Трамвай книги.кава.вініл на Підвальній повертається в оновленому форматі
- 30.03.2026|11:03Калпна Сінг-Чітніс у перекладі Ігоря Павлюка
- 30.03.2026|10:58У Києві оголосили переможців літературної премії «Своя полиця»
- 19.03.2026|09:06Писати історію разом: проєкт «Вишиваний. Король України» розширює коло авторів
- 18.03.2026|20:31Україна візьме участь у 55-му Брюссельському книжковому ярмарку
