Re: цензії

25.04.2026|Галина Новосад, книжкова оглядачка, блогерка, волонтерка
«Містеріум»: простір позачасся і прихованих зв’язків
Магія дитинства, або Початок великої дороги
23.04.2026|Віра Марущак, письменниця, голова Миколаївської обласної організації НСПУ
Римована магія буденності: Літературна подорож сторінками книги Надії Бойко «Сорока на уроках»
23.04.2026|Ігор Зіньчук
Пізнати глибше, щоб відновити цілісність
16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними

Літературний дайджест

16.10.2012|06:58|Gazeta.ua.

"Домовилися не приписувати коханок"

Письменники 60-річний Юрій Винничукі 51-річний Андрій Курков описали один одного у своїх книжках.

Винничук став персонажем у "Львівській гастролі Джиммі Хендрікса", а Андрій Курков — у "Танго смерті". Обидва романи вийшли цього року у видавництві "Фоліо".

— Спочатку були жарти. А потім всерйоз взялися до справи, — каже Юрій Винничук. — Домовилися не змінювати сексуальну орієнтацію один одного і не приписувати коханок. Я ще Андрія попросив, щоб мій персонаж не вживав жодного спиртного, окрім вина.

12 жовтня у дворі Львівської ратуші письменники зустрілися з читачами. Обидва романи написані про Львів різного часу. У Куркова — місто сучасне, у Винничука переплетені сьогодення, довоєнний час та початок Другої світової війни.

— Куркова ви побачите наприкінці роману, його роль невелика, — каже Юрій Винничук. — Писати про реальних людей небезпечно, переконався на власному досвіді. У романі "Діви ночі" писав про кобіт, з якими мав близьке знайомство. Вони себе впізнали. Одна не говорить зі мною, інша не вітається.

Роман Андрія Куркова вийшов двома мовами — українською і російською. "Танго смерті" — українською.

— Щоб написати про Винничука, поїхав до нього додому у Винники, пив вино. Але правити нічого не давав. А от головній героїні роману — Оксані — дозволяв, — посміхається Андрій Курков.
Ольга ШВЕД
На фото: Андрій Курков



коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

23.04.2026|09:27
Французький джаз в «Книгарня «Є»
22.04.2026|09:51
Стали відомі імена лавреатів Літературної премії імені Ірини Вільде 2026 року
22.04.2026|07:08
«Архіпедагогіка»: у Києві презентують дослідження про фундаментальні коди західної освіти
17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах


Партнери