Re: цензії

16.04.2026|Богдан Дячишин, лауреат премії імені Івана Огієнка, Львів
Дух щемливого чекання
16.04.2026|Олексій Стельмах
Майбутнє приходить зненацька
15.04.2026|Михайло Жайворон
«Земля гніву» Михайла Сидоржевського
15.04.2026|Оксана Тебешевська, заслужений вчитель України
Мандрівка в «химерні» світи Юрія Бондаренка
11.04.2026|Богдан Смоляк
Тутешні час і люди
11.04.2026|Тетяна Торак, м. Івано-Франківськ
До себе приходимо з рідними
09.04.2026|Анастасія Борисюк
Сонце заходить, та не згасає
08.04.2026|Маргарита Падій
А хто сказав, що наш світ є істинним, реальним?
Бунт проти розуму як антиспоживацький протест
07.04.2026|Віктор Вербич
Ігор Павлюк: «Біль любові. Дивний біль»

Події

07.12.2013|17:10|Буквоїд

Британський письменник Джеремі Стронґ про події в Україні і Євромайдан

Світова громадськість, зокрема письменники, не залишається осторонь подій, що розгортаються в Україні.

Британський письменник, зірка дитячої літератури, який цьогоріч на запрошення «Видавництва Старого Лева» приїжджав до Львова на Форум видавців, Джеремі Стронґ пише: 

«Мені було прикро дізнатися про проблеми, що виникли в Україні, у зв’язку з ЄС та паном Путіном. Я вболіваю за всіх громадян цієї держави, але найбільше – за дітей. У мене залишися дуже приємні спогади після відвідин Львова; там такі добрі й гостинні люди, а діти просто чудові – стільки приємних облич і щирих осяйних посмішок! Ті діти були і є точно такими, як і тисячі інших, з якими мені доводилося зустрічатися та спілкуватися в різних куточках Європи. Адже діти – це майбутнє будь-якої країни світу, і саме про них ми мусимо дбати передусім, їхніми інтересами опікуватися. Сподіваюся, ситуація в Україні швидко налагодиться, адже цього потребують усі, а діти – найбільше. Україна завжди була великою частиною Європи, а українські письменники робили й роблять значний внесок у розвиток європейської літератури. Тож я переконаний, що українці мають право самі обирати свою долю і долю своїх дітей. 

«I was sad to hear about the Ukrainian problems with the EU and Mr Putin. I feel sorry for the citizens of Ukraine of all ages, but especially the children. I have very fond memories of my visit there; the people were so kind and welcoming and the children were wonderful -  so many lovely faces and big, bright smiles! These children were and are no different from the thousands of other children I have visited and spoken to across Europe. Children are the future for every country in the world and it is the children we should be looking after and nurturing. I hope that the Ukrainian problems will be resolved quickly, not just for Ukrainian adults but for the children. The Ukraine has always been a big part of  Europe and Ukrainian writers have for many, many years made a major contribution to European literature. Surely the Ukraine´s destiny and that of their children should be in the hands of Ukrainians?».

 



Додаткові матеріали

04.12.2013|23:46|Події
Завтра на Євромайдані письменники влаштують читання
03.12.2013|12:24|Події
Понад 50 журналістів постраждали під час роботи на євромайданах
27.11.2013|17:18|Події
«Книжковий Євромайдан» на Майдані Незалежності відкрито (ФОТО)
27.11.2013|12:22|Події
На Майдані Незалежності з’явиться «Книжковий Євромайдан»
04.12.2013|23:14|Події
Дмитро Дроздовський. Євромайдану-2013 присвячую
01.12.2013|08:25|Події
Руслана: Нічний Євромайдан перетворився на суцільний жах
02.12.2013|10:58|Події
З´явився неофіційний гімн Євромайдану (відео)
30.11.2013|18:08|Події
З’явився кліп на пісню Слави Вакарчука «Стіна», присвячений кривавим подіям на Євромайдані
29.11.2013|17:12|Події
Євромайдан. Пряма трансляція
27.11.2013|14:02|Події
Юрій Андрухович звернувся до львівського Євромайдану. ВІДЕО
26.11.2013|19:18|Події
Пряма трансляція з Євромайдану. ОНЛАЙН
Книжки листопада: Жінки, таємний щоденник, французький роман
"Євромайдан" – єдиний інструмент, яким Україна може змінити розстановку сил - Забужко
коментувати
зберегти в закладках
роздрукувати
використати у блогах та форумах
повідомити друга

Коментарі  

comments powered by Disqus

Останні події

17.04.2026|09:16
Зоряна Кушплер презентує «скарби свого серця»
15.04.2026|18:40
Хроніки виживання та журналістської відданості: у Києві презентують книжку Євгена Малолєтки «Облога Маріуполя»
15.04.2026|18:25
В Україні запускається Korali Books - перше видавництво, повністю орієнтоване на жіночу аудиторію
11.04.2026|09:11
Україна на Bologna Children´s Book Fair 2026: хто представить країну в Італії
11.04.2026|08:58
Віктор Круглов у фіналі «EY Підприємець року 2026»
07.04.2026|11:14
Книга Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає» підкорює світ: 8 іноземних видань до кінця року
07.04.2026|11:06
Українське слово у світі: 100 перекладів наших книжок вийдуть у 33 країнах
06.04.2026|11:08
Перша в Україні spicy-серія: READBERRY запускає лінійку «гарячих» книжок із шкалою пікантності
06.04.2026|10:40
Україна на Брюссельському книжковому ярмарку: дискусії, переклади та боротьба за європейські полиці
03.04.2026|09:24
Кулінарія як мова та стратегія: у Відні презентували книгу Вероніки Чекалюк «Tasty Communication»


Партнери