Той береться за безнадійну справу скоріше для того, щоб відволіктися від власних неприємностей, але невдовзі розуміє: за фасадом ідилічно мирного містечка криється справжнє пекло — протягом десятиліть хтось катує та вбиває жінок. До Блумквіста приєднується Лісбет Саландер — геніальна (чи божевільна?) дівчина-хакер, чиє минуле також сповнене гірких таємниць.

Стіг Ларссон. Чоловіки, що ненавидять жінок: міленіум: скандинавський гостросюжетний роман, переклад В.М. Верховня; худож.-оформлювач О.Г. Жуков. – Харків: Фоліо, 2010. – 702 с. – (Карта світу)